Warunki świadczenia usług

Ostatnia aktualizacja: kwiecień 2026

1. Zakres i akceptacja

Niniejsze Warunki świadczenia usług („Warunki") regulują dostęp do aplikacji KasLens, strony internetowej kaspa-lens.com oraz wszelkich powiązanych usług (łącznie „Usługi") i korzystanie z nich. Usługi są prowadzone przez:

Marcel Sangals\ Am Knill 152\ 22147 Hamburg\ Niemcy

E-mail: [email protected]

Uzyskując dostęp do Usług, rejestrując się lub z nich korzystając, potwierdzasz zapoznanie się z niniejszymi Warunkami oraz naszą Polityką prywatności, ich zrozumienie i zgodę na związanie się nimi. Jeżeli nie zgadzasz się na niniejsze Warunki, nie wolno Ci uzyskiwać dostępu do Usług ani z nich korzystać.

Niniejsze Warunki stanowią prawnie wiążącą umowę między Tobą a operatorem w rozumieniu §§ 145 i nast. BGB (niemiecki kodeks cywilny, Bürgerliches Gesetzbuch).

2. Opis Usług

KasLens jest platformą analityki i informacji o rynku kryptowalut. Usługi obejmują:

  • Dane rynkowe, wykresy i analitykę ekosystemu blockchain Kaspa
  • Listy tokenów, śledzenie portfeli i analitykę adresów
  • Podsumowania rynku generowane przez AI oraz codzienne raporty pulsu
  • Modele analizy rynku i wskaźniki rynku
  • Treści wiki i materiały edukacyjne o technologii blockchain
  • Powiadomienia push o zdarzeniach rynkowych (aplikacja mobilna)

Usługi są świadczone „w stanie, w jakim są" oraz „w miarę dostępności". Zastrzegamy prawo do zmiany, zawieszenia lub zaprzestania świadczenia dowolnej części Usług w dowolnym momencie, bez uprzedniego powiadomienia.

3. Wyłączenie odpowiedzialności: brak doradztwa finansowego i inwestycyjnego

WAŻNE: NINIEJSZA SEKCJA STANOWI ISTOTNĄ CZĘŚĆ TYCH WARUNKÓW.

Aplikacja KasLens i wszystkie powiązane Usługi służą wyłącznie celom informacyjnym i edukacyjnym.

KasLens jest narzędziem wglądu w rynek i analityki. Nie jest doradcą finansowym, doradcą inwestycyjnym, brokerem papierów wartościowych ani żadnym innym dostawcą usług finansowych. Operator nie posiada licencji na podstawie niemieckiej ustawy o bankowości (Kreditwesengesetz, KWG), niemieckiej ustawy o instytucjach papierów wartościowych (Wertpapierinstitutsgesetz, WpIG) ani niemieckiej ustawy o nadzorze nad usługami płatniczymi (Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz, ZAG) i nie potrzebuje takiej licencji w zakresie świadczonych Usług.

W szczególności:

  • Brak doradztwa inwestycyjnego (keine Anlageberatung): treści, dane, wykresy, analizy, podsumowania generowane przez AI, wskaźniki rynku oraz wszelkie inne informacje udostępniane za pośrednictwem Usług nie stanowią doradztwa inwestycyjnego w rozumieniu § 2 Abs. 8 Nr. 10 WpHG (niemiecka ustawa o obrocie papierami wartościowymi, Wertpapierhandelsgesetz) ani żadnego równoważnego przepisu. Niczego w Usługach nie należy rozumieć jako osobistej rekomendacji kupna, sprzedaży lub posiadania jakiejkolwiek kryptowaluty, tokenu lub innego aktywa cyfrowego.

  • Brak doradztwa finansowego (keine Finanzberatung): Usługi nie stanowią doradztwa finansowego, doradztwa transakcyjnego, doradztwa podatkowego, doradztwa prawnego ani żadnego innego doradztwa zawodowego. Przed podjęciem decyzji finansowych należy skonsultować się z wykwalifikowanym doradcą.

  • Brak prospektu i oferty: Usługi nie stanowią oferty sprzedaży, zachęty do złożenia oferty kupna ani rekomendacji jakiejkolwiek kryptowaluty, tokenu, papieru wartościowego lub innego instrumentu finansowego. Nic w Usługach nie stanowi prospektu w rozumieniu rozporządzenia UE w sprawie prospektu (rozporządzenie (UE) 2017/1129) ani niemieckiej ustawy o prospekcie emisyjnym papierów wartościowych (Wertpapierprospektgesetz, WpPG).

  • Brak oceny odpowiedniości i adekwatności: KasLens nie ocenia odpowiedniości ani adekwatności jakiejkolwiek inwestycji do Twojej indywidualnej sytuacji, sytuacji finansowej, celów inwestycyjnych, tolerancji ryzyka ani wiedzy i doświadczenia. Wszelkie informacje udostępniane za pośrednictwem Usług mają charakter ogólny i nie są dostosowane do Twojej sytuacji osobistej.

  • Wyłączenie dotyczące treści generowanych przez AI: część treści w Usługach (w tym codzienne podsumowania pulsu i analiza techniczna) jest generowana przez systemy sztucznej inteligencji. Treści generowane przez AI mogą zawierać nieścisłości, błędy lub nieaktualne informacje. Takie treści wyraźnie nie zastępują profesjonalnej analizy ani porady człowieka.

4. Ostrzeżenia o ryzyku

Inwestycje w kryptowaluty wiążą się z wysokim stopniem ryzyka.

Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że:

  1. Zmienność: rynki kryptowalut są wysoce zmienne. Wartość dowolnej kryptowaluty lub tokenu może znacząco wahać się w krótkim czasie. Wyniki historyczne nie stanowią wskazówki co do przyszłych wyników.

  2. Ryzyko całkowitej utraty (Totalverlustrisiko): możesz stracić część lub całość zainwestowanych pieniędzy. Należy inwestować wyłącznie środki, na których całkowitą utratę możesz sobie pozwolić.

  3. Ryzyko regulacyjne: kryptowaluty podlegają zmieniającym się ramom regulacyjnym w Niemczech, UE i na świecie. Zmiany regulacji (w tym na podstawie MiCAR, rozporządzenia UE w sprawie rynków kryptoaktywów) mogą niekorzystnie wpłynąć na wartość, używanie lub legalność określonych aktywów cyfrowych.

  4. Ryzyko technologiczne: technologia blockchain i inteligentne kontrakty mogą zawierać błędy, podatności lub wady projektowe, które mogą spowodować utratę środków. KasLens nie odpowiada za awarie techniczne sieci blockchain, giełd ani protokołów osób trzecich.

  5. Dokładność danych: choć KasLens dokłada starań, aby dostarczać dokładne i aktualne dane, nie gwarantujemy dokładności, kompletności ani aktualności żadnych wyświetlanych informacji. Dane rynkowe pochodzą z giełd osób trzecich i interfejsów API blockchain, w których mogą występować opóźnienia, przerwy w działaniu lub błędy.

  6. Twoja odpowiedzialność: wyłącznie Ty odpowiadasz za ocenę zalet i ryzyka wykorzystania jakichkolwiek informacji z Usług przed podjęciem decyzji. Zgadzasz się nie obciążać KasLens ani jego operatora odpowiedzialnością z tytułu jakiegokolwiek roszczenia odszkodowawczego wynikającego z decyzji podjętej na podstawie informacji z Usług.

5. Dozwolone korzystanie

Zgadzasz się korzystać z Usług wyłącznie w celach zgodnych z prawem i zgodnie z niniejszymi Warunkami. Nie wolno Ci:

  • Korzystać z Usług w sposób naruszający obowiązujące prawo lokalne, krajowe lub międzynarodowe, w tym w szczególności przepisy UE oraz niemieckie prawo federalne i krajów związkowych
  • Korzystać z Usług w celu prania pieniędzy, finansowania terroryzmu lub jakiejkolwiek innej działalności niezgodnej z prawem
  • Podejmować prób inżynierii wstecznej, dekompilacji, dezasemblacji lub innego ustalenia kodu źródłowego Usług
  • Używać systemów zautomatyzowanych, botów lub narzędzi do scrapowania w celu uzyskania dostępu do Usług bez uprzedniej pisemnej zgody
  • Obchodzić limitów liczby żądań, kontroli dostępu lub innych ograniczeń technicznych
  • Zakłócać integralności lub wydajności Usług
  • Podszywać się pod jakąkolwiek osobę lub podmiot albo fałszywie przedstawiać swoje powiązanie z jakąkolwiek osobą lub podmiotem
  • Tworzyć wielu kont w celu obchodzenia blokad lub ograniczeń
  • Wykorzystywać Usług do świadczenia konkurencyjnych usług danych finansowych lub analityki bez zgody

6. Konta użytkowników

6.1. Rejestracja

Aby uzyskać dostęp do niektórych funkcji Usług, może być konieczne utworzenie konta. Rejestrując się, zgadzasz się:

  • Podać dokładne i kompletne informacje
  • Zachować poufność danych logowania
  • Przyjąć odpowiedzialność za wszelkie działania wykonywane w ramach Twojego konta
  • Niezwłocznie nas powiadomić, jeżeli podejrzewasz nieuprawnione użycie Twojego konta

6.2. Wiek minimalny

Aby utworzyć konto, musisz mieć ukończone co najmniej 16 lat. Jeżeli nie masz ukończonych 18 lat, rodzic lub opiekun prawny powinien zapoznać się z niniejszymi Warunkami razem z Tobą.

6.3. Rozwiązanie konta

Zastrzegamy prawo do zawieszenia lub rozwiązania Twojego konta w dowolnym momencie, jeżeli naruszysz niniejsze Warunki lub podejmiesz działanie szkodliwe dla Usług lub innych użytkowników. Konto możesz usunąć w dowolnym momencie na stronie Konto w aplikacji.

7. Własność intelektualna

7.1. Nasze treści

Oprogramowanie, projekt, układ, oryginalny tekst, grafiki, logotypy i ikony stworzone przez operatora stanowią własność operatora i są chronione niemieckim prawem autorskim (Urheberrechtsgesetz, UrhG), dyrektywami UE dotyczącymi prawa autorskiego oraz międzynarodowymi traktatami o własności intelektualnej.

Nie wolno reprodukować, rozpowszechniać, modyfikować, tworzyć dzieł zależnych, publicznie wyświetlać, publicznie odtwarzać, ponownie publikować, pobierać, przechowywać ani przesyłać jakichkolwiek oryginalnych materiałów operatora bez uprzedniej pisemnej zgody, z wyjątkiem zakresu dozwolonego do osobistego użytku niekomercyjnego.

7.2. Treści osób trzecich

Usługi wyświetlają treści pochodzące od osób trzecich, w tym w szczególności dane rynkowe z giełd kryptowalut, dane sieci blockchain, logotypy i obrazy tokenów, osadzone filmy (np. YouTube) oraz kanały wiadomości. Takie treści osób trzecich pozostają własnością intelektualną ich odpowiednich właścicieli. Operator nie rości sobie praw do treści osób trzecich i wyświetla je na podstawie obowiązujących licencji, warunków korzystania z API lub zasad dozwolonego użytku. Korzystanie przez Ciebie z treści osób trzecich podlega warunkom odpowiednich podmiotów uprawnionych.

8. Ograniczenie odpowiedzialności

8.1. Postanowienia ogólne

W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo operator nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze ani karne, w tym w szczególności za utratę zysków, danych lub możliwości biznesowych, wynikające z korzystania z Usług lub niemożności korzystania z nich albo z tym związane.

8.2. Ramy odpowiedzialności według prawa niemieckiego

Zgodnie z prawem niemieckim odpowiedzialność operatora jest ograniczona w następujący sposób:

  • Umyślność i rażące niedbalstwo (Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit): operator ponosi pełną odpowiedzialność za szkody wyrządzone umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa (§§ 276, 277 BGB).
  • Lekkie niedbalstwo (einfache Fahrlässigkeit): w przypadku lekkiego niedbalstwa operator odpowiada wyłącznie za naruszenie istotnych obowiązków umownych (Kardinalpflichten), czyli obowiązków, których spełnienie jest niezbędne do prawidłowego wykonania umowy i na których przestrzeganie partner umowny regularnie liczy. W takich przypadkach odpowiedzialność jest ograniczona do przewidywalnej, typowej dla umowy szkody (vorhersehbarer, vertragstypischer Schaden).
  • Odpowiedzialność za uszkodzenie życia, ciała lub zdrowia: powyższe ograniczenia nie dotyczą odpowiedzialności za uszkodzenie życia, ciała lub zdrowia (§ 309 Nr. 7a BGB).
  • Odpowiedzialność za produkt: odpowiedzialność na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt (Produkthaftungsgesetz, ProdHaftG) pozostaje nienaruszona.

8.3. Brak odpowiedzialności za treści osób trzecich

Operator nie odpowiada za dokładność, wiarygodność ani kompletność danych pochodzących z giełd osób trzecich, sieci blockchain lub innych zewnętrznych dostawców. Operator nie odpowiada za szkody wynikające z korzystania z usług osób trzecich, do których prowadzą linki z Usług.

9. Zwolnienie z odpowiedzialności

Zgadzasz się zwolnić operatora z odpowiedzialności, bronić go i chronić przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, obowiązkami, stratami, zobowiązaniami, kosztami lub wydatkami wynikającymi z:

  • Twojego korzystania z Usług
  • Twojego naruszenia niniejszych Warunków
  • Twojego naruszenia praw osób trzecich
  • Jakichkolwiek decyzji inwestycyjnych podjętych na podstawie informacji z Usług

10. Rozstrzyganie sporów

10.1. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu Republiki Federalnej Niemiec i są zgodnie z nim interpretowane, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG) oraz przepisów kolizyjnych.

10.2. Jurysdykcja

W sporach z przedsiębiorcami (Kaufleute), osobami prawnymi prawa publicznego lub publicznoprawnymi funduszami specjalnymi wyłącznym miejscem jurysdykcji jest Hamburg, Niemcy.

10.3. Pozasądowe rozstrzyganie sporów konsumenckich

Komisja Europejska udostępnia platformę internetowego rozstrzygania sporów (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Nie jesteśmy ani zobowiązani, ani skłonni uczestniczyć w postępowaniu przed konsumencką komisją polubowną (Verbraucherschlichtungsstelle) na podstawie § 36 VSBG (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz).

11. Klauzula salwatoryjna

Jeżeli jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków zostanie uznane przez sąd właściwy za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy. Nieważne lub niewykonalne postanowienie zostaje zastąpione ważnym i wykonalnym postanowieniem, które najbliżej oddaje pierwotny zamiar (§ 306 BGB).

12. Zmiany niniejszych Warunków

Zastrzegamy prawo do zmiany niniejszych Warunków w dowolnym momencie. Istotne zmiany będą komunikowane za pośrednictwem Usług (np. baner na stronie lub powiadomienie w aplikacji). Dalsze korzystanie z Usług po takich zmianach stanowi akceptację zmienionych Warunków.

13. Kontakt

Jeżeli masz pytania dotyczące niniejszych Warunków, skontaktuj się z:

Marcel Sangals\ Am Knill 152\ 22147 Hamburg\ Niemcy

E-mail: [email protected]